Ajouter un lien:

This Script Organises Your GNOME Application Launcher into Categories

Ça devrait pouvoir se faire par défaut dans ce shell plein de lacunes...